Pictures of The Week – 5 April 2014

(Business Lounge – Pictures for The Week) Foto-foto pilihan editor Businesslounge sebagai Most Inspired Pictures untuk minggu ini yang bisa dianggap sebagai rangkuman kejadian di dunia yang berlangsung selama seminggu dalam beberapa gambar.

1. Genosida 1994 – Rwanda

Mukarurinda Alise, 43, who lost all her family members during mass killings in the 1994 genocide, but says she is now living with the man who hacked her wrist off, looks on in Nyamata, outside of Kigali

Mukarurinda Alise (43) yang kehilangan seluruh anggota keluarganya saat terjadi pembunuhan massal pada genosida 1994, tetapi mengatakan saat ini ia tinggal bersama pria yang memotong tangannya di Nyamata, sebuah kota kecil diluar ibukota Rwanda, Kigali, Jumat (4/4). Alise memaafkan pria yang ia katakan pergi ke sekolah yang sama, setelah ia kembali dan memohon maaf setelah menjalani hukuman di penjara atas kejahatannya dalam pembunuhan membabi buta selama tiga bulan di tahun 1994 oleh ekstrimis Hutu dengan target etnis Tutsis, Hutu yang moderat juga terimbas kekerasan menyusul kecelakaan fatal jatuhnya pesawat yang membawa Presiden Rwanda Juvenal Habyarimana. Pembantaian tersebut menewaskan 800.000 jiwa. Saat ini mereka tinggal di Nyamata sebagai suami istri. ANTARA FOTO/REUTERS/Noor Khamis.

2. Pemilu Afghanistan – Kabul

Afghan President Karzai holds up his inked stained finger after voting in the presidential election in Kabul

Presiden Afghanistan Hamid Karzai mengangkat jarinya yang bertinta setelah memberikan suara dalam pemilihan presiden di Kabul, Minggu (5/4). Pemilihan dimulai pada hari Sabtu, yang menjadi awal pemindahan kekuasaan secara demokratis sejak negara tersebut tergelincir dalam kekacauan akibat jatuhnya rezim Islam garis keras Taliban pada 2001. ANTARA FOTO/REUTERS/Mohammad Ismail.

3. Suku Indian – Brazil

Spiritual leaders of the Huni Kui Indian tribe perform a ceremony for a sacred samauma tree outside the village of Novo Segredo along the Envira river in Brazil's northwestern Acre state

Pemimpin spiritual dari suku Indian Huni Kui menjalankan upacara untuk pohon samauma (kapuk) keramat di luar desa Novo Segreda di sepanjang sungai Envira, negara bagian Acre, Brazil, Minggu (9/3). Banyak kelompok asli Indian, termasuk Huni Kui, Ashaninka, dan Madija, tinggal di desa-desa di hutan hujan Brazil di dekat perbatasan Peru. Dalam tiga tahun terakhir, suku Ashaninka dan Madija mengatakan mereka melihat peningkatan penyerbuan terhadap wilayah mereka dari suku-suku terasing, yang menurut istilah dari organisasi hak asasi manusia Survival International sebagai kelompok-kelompok yang tidak memiliki kontak damai dengan masyarakat umum. “Bravos” atau “Sang Pemberani”, sebutan kelompok Indian terasing di kawasan tersebut, menyerang desa-desa lain dan mengancam masyarakat yang tinggal di Sungai Envira. Para pemimpin suku Ashaninka telah meminta bantuan kepada pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat untuk mengendalikan apa yang mereka sebut sebagai pelanggaran batas wilayah mereka oleh kelompok-kelompok terasing tersebut, dan mengatakan bahwa tindakan tersebut merupakan hasil dari desakan akibat pembalakan liar di sepanjang perbatasan Peru. ANTARA FOTO/REUTERS/Lunae Parracho.

4. Formasi Skydiving – Arizona, Amerika Serikat

Skydivers form a missing man formation in Eloy

Penerjun payung membentuk formasi orang hilang di Eloy, Arizona, Amerika Serikat, Kamis (3/4). Seorang penerjun Jerman, di antara 22 orang lainnya yang berusaha memecahkan rekor dunia dengan terjun payung kelompok mengalami celaka hingga tewas Kamis kemarin di gurun Arizona ketika parasutnya rusak, kata polisi dan juru bicara untuk fasilitas terjun payung. Penerjun itu diidentifikasi sebagai Diana Paris (46) asal Berlin, dan mengikuti upaya pertama untuk memecahkan rekor Kamis pagi ketika kecelakaan itu terjadi. Ia dinyatakan tewas di tempat. Setelah kematiannya, timnya melakukan terjun istimewa untuk mengenang Paris, termasuk manuver yang disebut formasi orang hilang, kata Gulcin Gilbert, juru bicara kelompok Tim Dunia yang menggelar acara tersebut. ANTARA FOTO/REUTERS/Henry Wiggers.

5. Polusi Udara – London

Birds sit on a tree branch in Hampstead Heath as smog surrounds the City of London

Dua ekor burung duduk di atas dahan di Hampstead Heath sementara kabut asap menyelimuti Kota London, Inggris, Kamis (3/4). Awan debu dari Gurun Sahara menutupi daerah tenggara Inggris, meningkatkan level polusi hingga mencapai tingkat tertinggi di London, dan menyebabkan warga tidak dapat berolah raga di luar ruangan, termasuk Perdana Menteri David Cameron yang terpaksa melewatkan lari paginya. ANTARA FOTO/REUTERS/Suzanne Plunkett.

6. Polusi Udara – China

A girl reads a book on her balcony as smoke rises from chimneys of a steel plant, on a hazy day in Quzhou

Seorang anak membaca buku di atas balkon sementara asap membubung dari cerobong asap sebuah pabrik baja, di tengah hari yang berkabut di Quzhou, provinsi Zhejiang, China, Kamis (3/4). Rencana China untuk menawarkan izin polusi udara menjanjikan membantu membersihkan udara dengan cara yang murah, namun langkah tersebut dapat tetap tidak berguna seperti kebijakan lingkungan sebelumnya kecuali apabila pemberintah menyingkirkan penegakan hukum yang lemah dan data yang cacat. ANTARA FOTO/REUTERS/Stringer.

7. Roket ULA – California, Amerika Serikat

An Atlas 5 ULA (United Launch Alliance) rocket carrying a satellite for the Defense Meteorological Satellite Program is launched from Vandenberg Air Force Base in California

Sebuah roket Aliansi Peluncuran Amerika (ULA) Atlas 5 yang membawa satelit untuk Program Satelit Meteorologi Pertahanan diluncurkan dari Pangkalan Angkatan Udara Vandenberg di California, Amerika Serikat, Kamis (3/4). ANTARA FOTO/REUTERS/Gene Blevins.

8. Kotak Pemilu – Afghanistan

Afghan election workers lead donkeys carrying ballot boxes and other materials to polling stations which are not accessible by road in the Kishindih district of Balkh Province

Petugas pemilu Afghan menuntun keledai-keledai yang membawa kotak suara dan peralatan pemilu lain ke pos pemungutan suara yang tidak dapat diakses melalui jalan biasa di distrik Kishindih, provinsi Balkh, Afghanistan utara, Kamis (3/4). Pemilihan presiden Afghanistan akan digelar pada 5 April besok. ANTARA FOTO/REUTERS/Stringer.

9. Imigran Afrika – Spanyol

African migrants sit on top of a border fence between Morocco and Melilla during their latest attempt to cross into Spanish territory

Imigran Afrika duduk di atas pagar pembatas antara Maroko dan wilayah Spanyol di Afrika Utara Melilla dalam upaya menyeberang ke wilayah Spanyol, Kamis (3/4). Spanyol telah menggandakan kekuatan pasukan keamanan mereka di Melilla, setelah lebih dari 500 orang menyerbu pagar-pagarnya dalam penyerbuan perbatasan selama bertahun-tahun terakhir awal bulan ini. Imigran dari berbagai daerah di Afrika secara berkala menerobos pagar kawat berduri perbatasan wilayah Spanyol Ceuta dan Melilla, yang dikelilingi wilayah Maroko dan laut. ANTARA FOTO/REUTERS/Jesus Blasco de Avellaneda.

10. Pemilu India – Gujarat

A vendor wears a mask of Hindu nationalist Modi to attract customers at his stall selling masks of Indian political leaders in Chennai

Seorang penjual mengenakan topeng tokoh nasionalis Hindu Narendra Modi, calon perdana menteri dari partai oposisi Partai Bharatiya Janata (BJP) sekaligus Ketua Menteri Negara Bagian Gujarat, untuk menarik pembeli di kiosnya yang menjual topeng-topeng pemimpin politik India menjelang pemilihan umum di Chennai, India, Kamis (3/4). India akan menggelar pemilihan umum dalam sembilan tahap yang berlangsung dari 7 April hingga 12 Mei 2014. ANTARA FOTO/REUTERS/Babu.

11. Gempa Chili

People walk next to a crack along a damaged road leading to Alto Hospicio commune, after a series of aftershocks, in the northern port of Iquique
Warga berjalan di dekat retakan di sepanjang jalan yang rusak akibat serangkaian gempa lanjutan, di Iquique, Chili, Kamis (3/4). Gempa berkekuatan 7,6 Skala Richter mengguncang Chili utara Rabu malam namun tidak ada laporan kerusakan, dan peringatan tsunami di sepanjang pesisir negara tersebut serta di negara tetangga Peru juga dimatikan. ANTARA FOTO/REUTERS/Ivan Alvarado.

12. Ratu Elizabeth – Paus Fransiskus

Britain's Queen Elizabeth shakes hands with Pope Francis during a meeting at the Vatican

Ratu Inggris Elizabeth II (kiri) bersalaman dengan Paus Fransiskus saat bertemu di Vatikan, Kamis (3/4). ANTARA FOTO/REUTERS/Osservatore Romano.

13. Pengungsi Reang Memilih – Tripura, India

Reang refugees wearing traditional ornaments display their voter cards as they wait to cast their ballots at Thamsapara relief camp in Tripura

Pengungsi Reang dengan busana tradisional memperlihatkan kartu pemilih mereka saat mereka menunggu untuk menggunakan hak suara mereka di kamp kemanusiaan Thamsapara, negara bagian Tripura, India, Selasa (1/4). Orang-orang Reang, atau yang dikenal dengan sebutan Bru, menggunakan hak suara mereka melalui pos, untuk satu kursi Lok Sabha di negara bagian Mizoram. Di Tripura, lebih dari 30.000 orang Reang mengungsi dari Mizoram akibat kekerasan antar suku. ANTARA FOTO/REUTERS/Stringer.

14. Tsunami Chili

Vehicles and boats lie on the shore after a tsunami hit the northern port of Iquique

Kendaraan dan perahu terdampar di daratan setelah tsunami menghantam pelabuhan utara Iquique, Chili, Rabu (2/4). Gempa bumi besar berkekuatan 8,2 Skala Richter mengguncang pantai utara Chili Selasa lalu, menewaskan lima orang dan memicu terjadinya tsunami yang menghantam daerah pesisir dengan gelombang setinggi dua meter. ANTARA FOTO/REUTERS/Cristian Vivero.

15. Koala Selfie

An Australian Koala looks at a camera as it sits atop a branch in its enclosure at Wild Life Sydney Zoo

Seekor koala Australia melihat ke arah kamera saat duduk di atas sebuah ranting di kandangnya di Kebun Binatang Satwa Liar Sydney, Australia, Kamis (3/4). Gambar-gambar dari kamera tersebut, yang dipicu oleh gerakan si koala, diperlihatkan di sebuah layar kecil di dekatnya yang oleh pihak kebun binatang disebut sebagai ‘selfie’ koala. ANTARA FOTO/REUTERS/David Gray.

16. Cameron Diaz

Actress Cameron Diaz poses for photographers as she arrives for the UK Gala screening of The Other Woman in London

Aktris Cameron Diaz berpose untuk para fotografer saat tiba untuk penayangan perdana film “The Other Woman” di London, Inggris, Rabu (2/4). ANTARA FOTO/REUTERS/Neil Hall.

17. Lelang Lukisan – Hong Kong

A staff member walks next to "Bloodline:Big Family No.3" during a preview ahead of Sotheby's Spring Sales in Hong Kong

Seorang staf melintas di dekat lukisan “Bloodline: Big Family No.3” karya seniman China Zhang Xiaogang menjelang Lelang Musim Semi Sotheby’s di Hong Kong, China, Rabu (2/4). Lukisan itu diperkirakan terjual antara 8,3-10,3 juta dolar AS (93,4-116,4 miliar rupiah) saat dilelang di malam seni modern dan kontemporer Asia pada 5 April mendatang. ANTARA FOTO/REUTERS/Tyrone Siu.

18. Karya Seniman Ai Weiwei

A general view of the installation "Stools" by Chinese artist Ai Weiwei at the Martin-Gropius Bau in Berlin

Seni instalasi berjudul “Stool” karya seniman China Ai Weiwei diperlihatkan saat pratinjau media untuk pameran “Evidence” di Martin-Gropius Bau di Berlin, Jerman, Rabu (2/4). Pameran itu akan berlangsung dari 3 April hingga 7 Juli 2014. ANTARA FOTO/REUTERS/Fabrizio Bensch.

19. Tanah Longsor – Washington

Staff Sgt. Michael Cohan uncovers tattered American flag and displays it after pulling on a thin red string buried in a pile of debris from the massive mudslide that struck Oso

Staf Sersan Michael Cohan dari Skuadron Kesiapan Logistik 141 berbasis di Lapangan Udara Angkatan Laut Fairchild di Washington, menemukan bendera AS yang sobek dan menunjukkannya setelah menarik benang merah tipis di tumpukan reruntuhan tanah longsor yang melanda Oso, Washington, Senin (31/3). Korban selamat tanah longsor yang menyebabkan puluhan orang tewas dan hilang di Washingtong mengatakan mereka menginginkan merubah tempat bencana tersebut menjadi semacam tempat suci bagi para korban setelah buldoser membersihkan lumpur dan reruntuhan. ANTARA FOTO/REUTERS/Kevin Borden/U.S. Department of Defense.

20. Model Seragam Sekolah

Models present creations during the Lower grades school uniform show at Moscow Fashion Week

Model menampilkan kreasi dalam peragaan seragam sekolah di Pekan Mode Moskow, Selasa (1/4). ANTARA FOTO/REUTERS/Sergei Karpukhin.

21. Siswi Sekolah – Suriah

Female school students wearing a full veil (niqab) walk along a street in the northern province of Raqqa

Siswi sekolah mengenakan niqab saat berjalan di provinsi Raqqa, Suriah, Senin (31/3). Negara Islam Irak dan Mediterania Timur (ISIL) telah memberlakukan pembatasan kebebasan pribadi di Raqqa, bagian utara Suriah. Salah satu pembatasan tersebut adalah para perempuan diwajibkan menganakan niqab di tempat umum, atau menghadapi hukuman “sesuai syariah”. ANTARA FOTO/REUTERS/Stringer.

22. Bunga Musim Semi & Ratu Elizabeth II

Britain's Queen Elizabeth walks amongst spring blossom and flowers as she arrives to attend the unveiling of the Windsor Greys statue in Windsor

Ratu Inggris Elizabeth II berjalan di antara bunga-bunga yang mekar di musim semi saat ia tiba untuk meluncurkan patung Windsor Grey di Windsor, Inggris selatan, Senin (31/3). Patung itu menandakan 60 tahun Tahta Ratu Elizabeth di tahun 2013 dan peran penting Windsor Grey, kuda-kuda penarik kencana kerajaan, dalam kehidupan seremonial keluarga kerajaan Inggris. ANTARA FOTO/REUTERS/Toby Melville.

23. Bunga-bunga Sakura

A man takes a picture of a woman with cherry blossoms in full bloom in Tokyo

Seorang pria memotret seorang perempuan di antara bunga-bunga sakura yang mekar di Tokyo, Jepang, Senin (31/3). Di musim semi ini banyak orang menikmati pemandangan mekarnya bunga sakura di berbagai daerah di Jepang. ANTARA FOTO/REUTERS/Toru Hanai.

24. Kendaraan Amfibi – Korea Selatan

Amphibious assault vehicles of the South Korean Marine Corps throw smoke bombs as they move to land on shore during a U.S.-South Korea joint landing operation drill in Pohang

Kendaraan tempur amfibi Korps Marinir Korea Selatan melemparkan bom asap saat mereka bergerak menuju daratan saat simulasi operasi pendaratan gabungan AS-Korea Selatan di Pohang, Korea Selatan, Senin (31/3). Simulasi itu merupakan bagian dari latihan militer tahunan kedua negara yang disebut “Foal Eagle” atau Anak Elang, yang dimulai pada 24 Februari lalu dan berlangsung hingga 18 April mendatang. Korea Utara mengumumkan peringatan larangan berlayar Senin kemarin di daerah-daerah di lepas pantai baratnya di dekat perbatasan dengan Korea Selatan yang disengketakan dan telah memberi tahu Korea Selatan bahwa mereka akan menjalankan simulasi penembakkan, kata pejabat pemerintah Korea Selatan. Peringatan ini datang di tengah meningkatnya ketegangan terhadap Korea Utara setelah Dewan Keamanan mengecam Pyongyang atas peluncuran rudal jarak sedangnya pekan lalu, di saat para kepala negara Korea Selatan, Jepang, dan Amerika Serikat bertemu untuk membicarakan program senjata Korea Utara. ANTARA FOTO/REUTERS/Kim Hong-Ji.

25. Kate Winslet

Actress Kate Winslet poses for a photograph as she arrives for the European premiere of "Divergent" at Leicester Square in London

Aktris Kate Winslet berpose saat ia tiba untuk penayangan perdana film “Divergent” di Eropa, di Leicester Square, London, Inggris, Minggu (30/3). ANTARA FOTO/REUTERS/Luke MacGregor.

kn/KN/bl